Can “File History” be backed up to an NFS-share?

My Windows 11 desktop mounts this particular filesystem using NFS — it is not available as a Windows share — as drive N:.

When I specify N:MyBackups as the destination in the “File History” dialog, the path is automatically translated to \servershareMyBackups.

I then start getting occasional errors about the drive “disconnecting” — and how my File History will be backed up locally until the drive returns.

I suspect this is due to this translation — which omits the protocol. When the backup program tries to access the share, it is treating it as a Windows (SMB) share, rather than using NFS.

Is there some way I could force it to use the NFS-protocol — such as by correcting the above translation back to N:MyBackups?