How to get FireFTP to work with Waterfox browser – follow-up

I have the same issue as David Cook, where FireFTP v2.0.4 is unable to list/connect/create accounts. I use Win10, FireFTP and Waterfox. Tried v56.2.6, 56.2.14 and 2022.11 Classic.
Other FireFTP versions are considered corrupt.