How to set some taskbar apps to always hide labels and set some to only combine when full

On my Windows Taskbar I have some apps which I would like to be able to read the labels of all the time and some which I don’t need to. Is there any way to combine these two options and choose the apps that follow each?

It would even be helpful to just be able to choose an order in which things combine if my initial thought is impossible.

Here is my current layout with the option “When taskbar is full” selected for “combine taskbar buttons”:
image of taskbar

In this example, I would want VScode and MATLAB to just be icons to allow the other apps to show labels.