when using outlook email, I can change the From address to one of my alias Outlook email addresses in iOS or in the Windows Outlook app, but I’d like for Outlook to automatically set the From Email address based on the subfolder I am sending the email from. I know it will use the from address the alias address when replying to an email that came to that alias. But I would like the From email to automatically be set based on the folder I am sending the email from. I often forget to select a different From Email address when I am sending an email that I want to display my Scouting email address, so that when people reply to that email it will end up in the subfolder I want it to be delivered to.
It seems like that would be a great feature. So basically having a dedicated from email address for certain subfolders. Just like you can tell outlook to deliver emails to a certain subfolder based on the To: address.