Zend certified PHP/Magento developer

Is it possible to make the magento filter load a phtml code inside?

Staff in magento 2, in 2-column layout, in the first column there is a value filter and in the second column the products. Is it possible to make the filter load inside the product column?. I need the view.phtml filter to be loaded into a file like list.phtml. I need to add this filter to a very specific region of the page layout. Has anyone ever experienced this?