Magento 2.4: Change price filter text and range programmatically

by |Published October 17, 2022

I want to change the price filter text and range on the layered navigation from:

To:

Something like this:

Under $30.00

$30.00 – $60.00

$60.00 – $90.00

$90.00 – $120.00

$120.00 and Above

How can it be done programmatically?