Magento 2 – Order State Locales not reflected on Front-End

Did anyone managed to “Localize” the Order States (Not Status) in Magento 2 ?
Those States are mentioned by default on the customer Order page summary, and I wasn’t able to find a way to localize them. Do you know if it can be fixed ?

here is an example with the store view “Française” selected, but the order State still appear in default Locale.

I checked already the “Order Status” config page on the back-end, but didn’t find anything substantial for this intend. Anyone having fairy powder is welcome.

Merci !