My site is with Magento 2.4.4 multilingual and I use the ElasticSuite search module.
Every time I go to edit a category for each store view and try to search for that edited category in the elasticsuite search bar I find that the link to the category is wrong and comes back with 404 error.
So for example, if I search for the category “Writing” in the English store view and click on the link I get redirected to the 404 page.
From what I have read it seems to be a problem with Magento not being able to store the url path of the category properly each time it is changed.
I have already tried indexer:reset and indexer:reindex in all possible ways but that does not solve the problem.
NOTE: One thing I noticed is that in the index “catalogsearch_fulltext” there are “15371 IN BACKLOG”. Can this mean anything?
How can I solve this problem? Any suggestions?
