Zend certified PHP/Magento developer

mounted drives on raspberry pi os lite bullseye are presently unwritable without superuser privilege

i’m running a headless media server off of a raspberry pi in my home, but i am presently unable to write anything onto it via qbittorrent (using the qbittorrent-nox package to run via webui) after getting it to work without needing a terminal constantly running it by using a service created via this guide. when using qbittorrent in a terminal accompanied by sudo, it is able to write to the drive, but with several attempts at trying to change permissions of the mounted folder using chmod and chown, i have been unsuccessful. is there a way i could either:

  1. make the service run as root

or

  1. make the mounted folder writeable by everyone (previously used chmod ugo+rwx and similar, with no dice)

any and all help is appreciated