Object of class MagentoFrameworkViewPageTitle could not be converted to string

We just recently tested upgrading from M2.2.4 to M2.3.7 and have ironed out most of the issues, however when trying to load a page, we get the following error:

Fatal error: Uncaught Error: Object of class
MagentoFrameworkViewPageTitle could not be converted to string in
/app/code/CleverSoft/Base/Model/Renderer.php:141
Stack trace: #0
/app/code/CleverSoft/Base/Model/Renderer.php(141):
str_replace(Array, Array, ‘<meta name=”%na…’) #1
/app/code/CleverSoft/Base/Model/Renderer.php(112):
CleverSoftBaseModelRenderer->renderMetadata() #2
/vendor/magento/framework/View/Result/Page.php(250):
CleverSoftBaseModelRenderer->renderHeadContent() #3
/vendor/magento/framework/View/Result/Layout.php(171):
MagentoFrameworkViewResultPage->render(Object(MagentoFrameworkAppResponseHttpInterceptor))
#4 /vendor/magento/framework/Interception/Interceptor.php(58):
Ma in
/app/code/CleverSoft/Base/Model/Renderer.php
on line 141

The function it is referring to within Renderer.php is:

public function renderMetadata()
    {
        $result = '';
        foreach ($this->pageConfig->getMetadata() as $name => $content) {
            $metadataTemplate = $this->getMetadataTemplate($name);
          if (!$metadataTemplate) {
                continue;
            }
            $content = $this->processMetadataContent($name, $content);
            if ($content) {
               $result .= str_replace(['%name', '%content'], [$name, $content], $metadataTemplate);
            }
        }
        return $result;
    }

With the mentioned line 141 being $result .= str_replace(['%name', '%content'], [$name, $content], $metadataTemplate);

Just playing with it and changing the code to:

public function renderMetadata()
    {
        $result = '';
        return $result;
    }

Allows the pages to load but, some elements end up broken like the navigation menus and whatnot. The above is not a solution, so anyone has any ideas. What did I do to allow for the object to be converted to a string?

Thanks!