Startup repair: Boot manager failed to find os loader

Failed file repair error code 0x57
Boot configuration data store repair failed error code 0x490

The computer is in an unbootable state, not even safemode. I cloned the windows installation to a new disk where I had a linux installation on a partition at the end. It will not boot. Tried fixboot fixmbr bcdboot, non of these work.

How can I fix that without clean install?