How would one remove the gray text from an LCD screen’s glass? [closed]

I’m getting a new head unit for my car, and it has small gray snippets of text and icons across the LCD screen’s glass. I don’t have the unit yet, but I’m assuming it’s the same kind of label that I’ve seen on other things — slightly raised and on top of the glass.

I want to, if possible, remove the piece that advertises its SiriusXM capability and I might as well remove the “MIXTRAX” text on the other side. Can this be done with isopropanol and/or a clean razor blade?

Front-side view of a Pioneer head unit: