How do we restore a most visited website tile in Chrome 96’s new tab?

I ran an extensive web search but found nothing, except maybe restoring the old tab looks from (very) old Chrome versions.

At the time of writing (12/2021), I think Chrome 96 is the latest version.