How to create an extra field in attribute information

I am trying to add a field to the attribute information section. This should be an text field for multistore ( just like the manage titles section).

Magento version: 2.2.6

Here’s what I got now:

• I created a custom module.
• A plugin:
  appcodeCustomModulePluginBlockAdminhtmlProductAttributeEditTabfront.php

use MagentoFrameworkDBDdlTable;

class Front
{
    /**
     * @param MagentoConfigModelConfigSourceYesno $yesNo
     */
    protected $scopeConfig;

    public function __construct(
        MagentoFrameworkAppConfigScopeConfigInterface $scopeConfig

    ) {
        $this->scopeConfig = $scopeConfig;
    }

    public function aroundGetFormHtml(
        MagentoCatalogBlockAdminhtmlProductAttributeEditTabFront $subject,
        Closure $proceed
    )
    {

        $form = $subject->getForm();
        $fieldset = $form->getElement('front_fieldset');
        $fieldset->addField(
            'label_field',
            'text',
            [
                "type" => Table::TYPE_TEXT,
                'name' => 'label_field',
                'label' => __('Label field'),
                'title' => __('label_field'),
                'note' => __('label_field'),
                'global' => MagentoEavModelEntityAttributeScopedAttributeInterface::SCOPE_GLOBAL,
                'translate' => 'label',
                "nullable" => true,
                'system' => 0,
            ]
        );

        return $proceed();
    }
}

And I also created A upgradeschema to create the field in the catalog_eav_attribute table;

class UpgradeSchema implements UpgradeSchemaInterface
{
    /**
     * {@inheritdoc}
     */
    public function upgrade(SchemaSetupInterface $setup, ModuleContextInterface $context)
    {
        $installer = $setup;
        $installer->startSetup();
        $installer->getConnection()->addColumn(
            $installer->getTable('catalog_eav_attribute'),
            'label_field',
            [
                'type' => Table::TYPE_TEXT,
                'global' => MagentoEavModelEntityAttributeScopedAttributeInterface::SCOPE_GLOBAL,
                "nullable" => true,
                'default' => '',
                'comment' => 'label field',
                "system" => 0,
                'backend' => 'MagentoEavModelEntityAttributeBackendArrayBackend',
            ]
        );
        $installer->endSetup();
    }
}

The field is created in attribute information -> Frontend properties aswell as the column in the db.
Also the value is being saved but I am not able to see it in the backend.
The endgoal is to save the attribute as text ( preffered for multistore ) and show the value in a phtml file. I seem to be stuck at retrieving the data in the backend.

This is my first time asking a question so if any more / less info is needed let me know.