Magento 2.4.2-p1
Smartwave Porto theme
extensions from Amasty
We need to rename the word Tax on ORDER SUMMARY from ‘Tax’ to ‘Estimated Tax’. I was able to change the one below (which appears when you click the arrow) in Stores --> Taxes --> Tax rules --> Tax Identifier = estimated tax
but not the one above.
I even tried:
Stores > Configuration > Developer > Translate Inline
But it’s not one of the words that can be changed via this process.