I want to add custom model pop up for buy a subscription

I want to add custom model pop up with some message. I am creating three category A, B and C when I click on C category a model pop up will show with message please buy a subscription to product under C category.

Thanks