Magento 2.4.5+ Product Page Vimeo Videos – Attention Error: Video not found

I have seen this was an old problem where if you try to add a Vimeo video to the product page a modal appears with Attention Error: “Video not found”. According to Adobe this was fixed from 2.4.3, but I have tried 2.4.5-p1 and 2.4.6 and I get the same error.

I already have Vimeo added to my CSP policies and have tried adding player.vimeo.com to the *.vimeo.com which already exists.

Currently all the product videos that were added in the past work. But, if I click on them now the URL is blank with the error, even though the database contains the correct URLs. Trying to add a new URL gives the same error.