PCI Capture Card Not Found getUserMedia({video:true})

I am trying to use getUserMedia({video:true}) to detect a PCI Magewell Capture Card in Ubuntu 22. The goal is to detect the device and stream the video into an html video element. While Chrome can detect a video input device when I have a usb webcam attached, it cannot with my capture card. However, when I run the same code of Firefox, it is able to detect the capture card.

Does anyone know how I can detect the PCI capture card using getUserMedia({video:true}) on chrome? Thanks!