Routing And Remote Access with VPN Installed On Same Server

Setup

I have a Windows Server 2022 with Routing and Remote Access (RRAS) installed.

The server has two (NICs) ethernet ports.

I have the following setup in RRAS.

Ethernet 1 is the Switch -> Server link and Ethernet 2 is the Server -> Client link.

Issue

The client is able to get internet access until the VPN software (OpenVPN / WireGaurd) is enabled on the server.

I am trying to get the client to use the Server’s VPN connection.

I do not see any “interfaces” in RRAS for OpenVPN or WireGaurd that I could add.

Any ideas on what items to troubleshoot in order to get the VPN connection to passthrough?