Zend certified PHP/Magento developer

Link microsoft excel cell values with ms word fields

i have a question about linking ms excel cell values that are calculated from some formulas to ms word into some prices.

It look something like this.

The table with pictures from some intercom monitors and random prices that i want to link

But when i try to special paste with link & merge or link & keep source formatting i get something like this

When i try to special paste

I use ms word and excel 2016.

How can i do this guys , i want all these values to update as excel cell values change.

Thank you for your time , i hope you understand what i am trying to do.